When a rule does not match, the fastest way for us to help is a look at your app logs. From them we can identify the exact payment handlers your checkout uses, which is what your rules need to match.
That is it. Tell us via support that you shared the logs (ideally with the rule and country you tested), and we come back to you with the correct payment handler names for your setup.